· 

Unterstützung für den Campingplatz

<Das war der Samstag 

Sonntag, 04. Juli

Um 7 stehe ich auf. Zuerst dusche ich.

Dann frühstücken die Frau aus Deutschland und ich Müsli. Vormittags sitze ich mit ihr und den anderen Gästen zusammen.

Wir überlegen, wie man verhindern kann, dass man beim Geschirr abwaschen immer auf dem schlammigen Boden steht. Auf dem Gelände liegen dicke Steinplatten. Spontan beschließen wir, solch eine Platte vor den Waschplatz zu legen. Und auch gleich beim Eingang zur Dusche. Dort steht auch immer Wasser. Zu 4. setzen wir unsere Idee um. Es ist an diesem heißen Sommertag eine schweißtreibende Aktion. Die Platten sind sehr groß und schwer. Und wir müssen den harten Boden abtragen. Aber wir haben viel Spaß dabei. Am späten Nachmittag sind beide Platten ordentlich an ihrem Platz. Dona freut sich sehr über unseren Einsatz und diese gute Verbesserung. Sie hat in der Zwischenzeit ein tolles Essen für uns gemacht.

Abends sitzen wir noch lange zusammen. Und besprechen eine weitere Verbesserung. Um das Getränkeangebot besser zu präsentieren  habe ich die Idee, leere Getränkedosen aufzustellen. Da morgen alle Gäste abreisen, werde ich das alleine umsetzen.

Auch der heutige Abend ist bei bestem Essen und guten Gesprächen sehr schön.

Mittlerweile bin ich ja 4 Wochen auf diesem tollen Campingplatz. Ich durfte hier wunderbare Menschen aus aller Welt kennenlernen. Dieser Platz ist zum bisher besten Ort meiner Reise geworden. Trotzdem weiß ich, das meine Zeit hier abläuft. Ich bin ja auf dem Weg nach Hiroshima.

Aber ich kann mir vorstellen, nach meiner Reise hier in Albanien zu leben. 

So geht es morgen weiter>

Support for the campsite

<This was Saturday 

Sunday, 04 July

At seven I get up. First I take a shower.

Then the woman from Germany and I have breakfast. In the morning I sit with her and the other guests.

We think about how to avoid always standing on the muddy ground when washing dishes. There are thick stone slabs on the grounds. We spontaneously decide to put such a slab in front of the washing area. And also right by the entrance to the shower. There is always water there too. The fourth time we put our idea into practice. On this hot summer day it is a sweaty action. The slabs are very big and heavy. And we have to remove the hard ground. But we have a lot of fun. By late afternoon, both slabs are neatly in place. Dona is very happy about our efforts and this good improvement. In the meantime, she has prepared a great meal for us.

In the evening we sit together for a long time. And discuss another improvement. In order to present the beverages better, I have the idea to put up empty beverage cans. Since all the guests are leaving tomorrow, I will implement this alone.

Tonight is also very nice with the best food and good conversations.

In the meantime I have been on this great campsite for 4 weeks. I have met wonderful people from all over the world. This place has become the best place of my trip so far. Nevertheless, I know that my time here is running out. After all, I am on my way to Hiroshima.

But I can imagine living here in Albania after my trip. 

This is how it will continiue tomorrow>